65089509.2  

 

 

 

 

까만 밤하늘에 눈부신 별빛이 물들면

在漆黑的夜空中染上耀眼的星光

내 맘속 별 하나 숨겨둔 그댈 그리죠

那顆星描繪著躲藏在我心裡的你

 

I don't know why 눈물로 그댈 지워낼수록

I don't know why 越是用眼淚將你抹去

점점 선명해지는 그댄걸요

卻越漸清晰的你

Don't go away 긴 밤 지나고 햇살 비출 때

Don't go away 長夜過去陽光照耀之時

내 손끝에 그대 온기 전해지기를

希望我的指尖能夠傳遞你的溫度

 

My everything  My destiny

자꾸만 나의 맘이 그댈 향하네요

我的心總是向你靠近

눈을 뜨면 들려줘요

當你睜開雙眼 我想聽見你說

날 사랑한단 그 말 Sweet melody

愛我的那句話 Sweet melody

 

I don't know why 눈물로 그댈 지워낼수록

I don't know why 越是用眼淚將你抹去

점점 선명해지는 그댄걸요

卻越漸清晰的你

Don't go away 긴 밤 지나고 햇살 비출 때

Don't go away 長夜過去陽光照耀之時

내 손끝에 그대 온기 전해지기를

希望我的指尖能夠傳遞你的溫度

 

 My everything My destiny

자꾸만 나의 맘이 그댈 향하네요

我的心總是向你靠近

눈을 뜨면 들려줘요

當你睜開雙眼 我想聽見你說

날 사랑한단 그 말 Sweet melody

愛我的那句話 Sweet melody

 

I'm in love with you I've never felt this way

그댄 아나요 이런 내 사랑을

你曉得嗎 我這樣的心意

You’ll stay in my heart Forever more

밤이 데려올 내일 나 기다릴게요

我等待著夜晚將帶來的明日

눈을 뜨면 들려줘요

當你睜開雙眼 我想聽見你說

날 사랑한단 그 말 Sweet melody

愛我的那句話 Sweet melody

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

끝까지 포기하지 말자

Tori 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()