1891309_776055085824466_9031436729071236935_o  

 

 

 

난 너를 따라가 네 뒷모습만 바라본 채로

我跟在你後頭  看著你的背影

어둠 속에서 너를 따라가

在黑暗之中  跟著你走

발걸음은 빨라져 왜 날 피하는 건지

腳步加快的你  為什麼躲著我

나는 널 사랑하는 것 일 뿐인데

我眼中可是只有你一個人

 

도망 치려 하지마

別想逃

넌 이대로 있어주면 돼

你安靜的待著就好

난 그저 너와 함께이고 싶은 걸

我只是想要跟你待在一起而已


Oh oh oh

I want now 내게서 도망쳐도

I want now 就算你避開了我

You always in my eyes


내 맘 I just wanna feel you feel you

我心  I  just wanna feel you feel you

널 내 곁에 I just wanna feel you feel you

待在我身邊 I  just wanna feel you feel you

너를 나만의 새장 속에 영원히 가둬두고

想將你永遠鎖在只屬於我的空間裡

지켜만 주고 싶어 Then finally I save you

我只想守護著你  Then finally I save you


넌 나를 피하지만 나는 널 원하는 걸

雖然你躲避著我  但我心只想要你

너만은 다치게 하고 싶지는 않아

我不想要你受傷


무서운 표정 짓지 마 난 널 해치려는 게 아냐

別擺出害怕的表情  我沒有要傷害你

난 그저 너와 함께이고 싶은걸 

我只是想和你在一起

 

Oh oh oh

I want now 언제나 함께 할게

I  want now  我永遠都陪你

You always in my eyes

 

내 맘 I just wanna feel you feel you

我心  I  just wanna feel you feel you

널 내 곁에 I just wanna feel you feel you

待在我身邊 I  just wanna feel you feel you

너를 나만의 새장 속에 영원히 가둬두고

想將你永遠鎖在只屬於我的空間裡

지켜만 주고 싶어 Then finally I save you

我只想守護著你  Then finally I save you

 

You run away you run away Right now  *3

But I'll get ya

 

내 맘 I just wanna feel you feel you

我心  I  just wanna feel you feel you

널 내 곁에 I just wanna feel you feel you

待在我身邊 I  just wanna feel you feel you

너를 나만의 새장 속에 영원히 가둬두고

想將你永遠鎖在只屬於我的空間裡

지켜만 주고 싶어 Then finally I save you

我只是想要守護你  Then finally I save you      *2

 

 

 

 

我之前沒認真聽只聽到Then finally I save you  覺得感動好好聽///

結果認真聽發現歌詞好變態耶(不)  欸欸李在真寫這什麼詞阿XDDDD

是說推特回覆活動(?)前面三個我都沒玩到啊啊 一直忘記

李在真回的超級智障XDDDDDD 我笑到捶地板XDDDDD

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

끝까지 포기하지 말자

Tori 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 路過PRI一枚
  • ㄚㄚ我不是自己去翻譯,是找別人的成果來看~~真的看到翻譯才發現在真說他寫的歌詞都很黑不是說假的啊!!~~
  • 還好啦 就是有點變態哈哈哈哈哈哈哈哈(亂講)

    Tori 於 2016/07/20 22:44 回覆

找更多相關文章與討論