깊은 한숨에 너를 실어 보내려

深深嘆息中送你離開

두 눈을 감고 내쉬어 보아도

我閉上眼睛深吸一口氣

너의 향기와 너의 환한 미소는

但你身上的香氣與你爽朗的笑容

내 가슴 속에 더 번져가고

依然在我心中蔓延

 

날 부르는 맑은 목소리 마저

甚至是你呼喚我的清澈聲音

내 귓가에 한참 울려 퍼지네

也不停迴盪在我耳邊


나를 미소로 밝혀준 사람 그대

用微笑照耀我的你

눈물도 아름다운 내 사랑 

連眼淚也美麗的我的愛人

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대 

你是比陽光還耀眼的人

내 품안에 간직할게

我會將你珍藏在我懷裡

언제나 네 옆에 I will I will

不論何時都在你身旁 I will I will

 

혼자 걸어도 혼자 밥을 먹어도

一個人走在街上 一個人吃飯

내 곁의 널 난 느낄 수 있어

我也能感受到你就在我身邊

꿈 속에 넌 이미 내 옆에 앉아

在夢裡你已與我一起

아무 소리 없이 날 안아주네 

悄然無聲的將我擁入懷中


나를 미소로 밝혀준 사람 그대

你是用笑容照亮我的那個人

눈물도 아름다운 내 사랑 

連眼淚都動人的我的愛

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대 

比和煦的陽光還要溫熱的你

내 품안에 간직할게

我會將一切珍藏在心裡

언제나 네 옆에 I will I will

永遠在你身邊I will I will

 

나를 웃게 해 준 단 한사람 그대

你是唯一能讓我微笑的人

평생 잊을 수 없는 내 사랑

讓我一生無法忘懷的我的愛人

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대

比陽光還要耀眼的那個人

내 품안에 간직할게

想將你緊抱在懷裡

언제나 네 옆에 I will I will I will

不管有甚麼困難都與你一起 I will I will

 

 

 

 

 

/

這部很淒美 其實我算喜歡  但我還是覺得春天太自私了

她只想著要跟東河一起   不管是面對東旭還是父母

最後她連狀況很不好都要跑去找東河 還是要去蜜月

沒想過父母會多擔心她嗎 我算是邊看邊罵啦

尤其是東旭跟她討論結婚事宜她只擔心大哥那裏我真的快氣到中風

 

我很喜歡整部戲用阿爾封斯都德的星中的牧童與史黛芬妮特去帶出他們倆人感情的描寫

不管如何他們兩就是會兜到一起   每每講到書中台詞我都會很感動的想哭

목동은 아무리 바람이 거세게 불어도, 폭우가 쏟아지거나,

눈보라가 휘몰아 쳐도, 언제까지나 스테파네트를 지키기 위해

최선을 다했답니다.

不論風吹的多猛烈,暴雨傾盆而下,又或者是大雪紛飛,

牧童永遠會為了守護史黛芬妮特拚盡全力。

 

雞皮疙瘩QQQ好感動QQQQ

 

東河的角色設定原本就不會有太起伏的感情表達

但不知道為甚麼看起來就很順暢 並不會覺得說因為沒起伏而沒演技

很喜歡他們倆之間的眼神交流 光用眼神就能談戀愛的那種氛圍

大叔是用眼睛在演戲啊!!!!!好厲害嗚嗚

 

雖然邊看邊罵 但到最後還是騙了我不少眼淚QQQQ

好喜歡小藍 第一次看到小孩們出場 大叔那個樣子

還以為他們家庭很不和睦 大叔看起來就會打小孩==

想說小藍怎麼敢用那種語氣講話啊 不怕他衝過來揍你喔哈哈哈笑死

沒想到是超好爸爸~~~新好男人

 

是說秀英的正牌男友鄭敬淏的陷入純情也是換心臟

所以一對情侶剛好都演到了換心臟而跟心臟主人的情人談戀愛的劇情

我個人超愛 超愛 超愛陷入純情

這部也喜歡但只能說是加減看因為對象是男友哥哥讓我覺得有點怕XD

純情我兩天完食 本來應該我喜歡的劇都要翻OST的(強迫症)

但純情的OST我都不怎麼樣所以還沒翻 看完都快一年了XDDDD

好喜歡純情QQQQ  好喜歡甘大叔QQQQQQ

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

끝까지 포기하지 말자

Tori 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()