끝까지 포기하지 말자

기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도

記憶中的你笑得燦爛

Here I'm front of you 

이제는 더 이상 빛나지 않아

如今卻一片黯淡

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

난 사라지고 있어 

逐漸消失

You were in my mind

친구의 전화 수많은 말들

朋友的來電 句句話語中

그렇게 믿고 지내온 날들

我曾那麼信任的那些日子

의심은 뒤로 해 난 너를 기다리고

起疑的事晚點再談 我還在等你

예쁘던 추억들 날 비껴가고

先前美麗的回憶斜照著我

순간 내 맘속엔 널 향한 의심

一瞬間我心裡的懷疑漸深

이대로 발을 떼 널 찾아 헤매는 나

抬起腳步 我茫然地向你過去

I don't want to say goodbye

I don't want to say bye-bye

그대로 나는 멈춰 선 채로

我站在街頭

You were in my mind

기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도

記憶中你笑得燦爛

Here I'm front of you 

이제는 더 이상 빛나지 않아

現在卻不再耀眼

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

난 사라지고 있어 

逐漸消失

You were in my mind

거리를 헤매고 난 너를 헤매

街景搖晃 而眼前的你也模糊

소용이 없어 내 맘을 몰라

沒有用 我卻還是不明白

내뿜는 담배에 한숨을 실어봐도

呼出的白煙試著承受嘆息

순간 내 머리엔 너와의 추억

我腦海中與你的回憶

널 생각할수록 머리가 아파

越是想起你 我頭越暈

이대로 끝나면 널 다시 못 볼까 봐

若是這樣結束 怕再也見不到你

I don't want to say good bye

I don't want to say bye-bye

그대로 나는 멈춰 선 채로

就這樣我呆站在街頭

You were in my mind
 

기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도

記憶中你笑得燦爛

Here I'm front of you 

이제는 더 이상 빛나지 않아

現在卻不再耀眼

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

난 사라지고 있어 

逐漸消失

You were in my mind

기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도

記憶中你笑得燦爛

Here I'm front of you 

이제는 더 이상 빛나지 않아

現在卻不再耀眼

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

You were in my 

You were in my my mind

넌 지워지고 없어 

我將一切拋在腦後

You were in my mind