끝까지 포기하지 말자

그런표정 하지마요 아파 눈을 감으면

不要擺出那樣的神情   當我閉上雙眼

다정했던 모습과 너의 웃는 모습이 떠올라

想起你的溫柔與你笑著的樣子 我的心會很痛

잘지내란 말은마요 슬퍼지려 할때면

不要要我好好生活  每當心情快要低落

따뜻했던 목소리 자꾸 내귓가에 맴돌아서

你厚實的聲音總是在我耳邊圍繞

오늘도 널 잊어보려 애써도

今天也努力試著要忘記你

안간힘을 써봐도 잊혀지지가 않아

用盡全力卻依然無法自拔

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

眼淚快要奪眶而出的日子   特別想念你的日子

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

思念的情緒滿溢  我瘋了吧

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

想要大哭的日子  想要將你緊緊抱住的日子

사랑하나봐 난 아직도

看來我還是愛著你吧

그런말은 하지마요 점점 힘이들때면

不要說那種話  逐漸辛苦時

사랑하단 말보다 차라리 모질게 떠나줘요

比起說你愛我 我寧願你頭也不回的離開我

가네요 점점 멀어져 가네요

你走了  越漸遠去的你

붙잡으려 해봐도 어쩔수가 없잖아

就算想要挽留你  我也束手無策

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

眼淚快要掉下來的日子  好想好想你的日子

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

想念的情緒滿溢  想你想到瘋了吧

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

想哭的時候 想抱著你的時候

사랑하나봐 난 아직도

才發覺我好像還愛著你

그래 이쯤에서 그만 놓아줘 이별했잖아

你就放過我吧 我們不是分開了嗎

더이상 눈물 흘리고 싶지않아

我不想再哭了

사랑한 기억도 함께한 추억도 지워 지워

相愛的記憶   相處的記憶 全都想抹去

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

眼淚要奪眶而出時  無法自拔的想念你時

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

思念的情緒滿溢   我瘋了吧

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

想哭的日子 想要緊緊將你抱在懷裡的日子

사랑하나봐 난 아직도

看來我還愛著你吧