art_1385477377  

 

 

 

 

평범한 날 몸에 익은 움직임

平凡的日子 熟悉的動作

익숙함이 내게 주는 안도

因習慣而給我的安定感

색다른 기억으로 채워진 어제

用與眾不同的記憶填滿的昨天

또 다른 느낌 가르쳐줄 오늘

又以不同的感覺裝飾的今天

내일은 내게 어떤 세상일지

明天對我而言是什麼樣的世界

밤 별 흩어지는 새벽을 지나

夜晚與星星分散開來的黎明過去

구름다리 놓인 아침이 오고

擱置在天橋上的早晨到來

바람이 주는 하루

風吹來的一天

평범하고 또 익숙하며

平凡又熟悉

고맙게 내가 있었던 오늘

很感謝這一天之中有我

평범한 날 문득 새로운 기분

平凡的日子瞬間有了不同的感受

낯선 곳이 내게 주는 기대감

陌生的地方給我的期待感

색다른 길을 걷게 해주는 오늘

走在不同的道路上造就的今天

또 다른 길에 서게 하는 어제

又站在不同的道路上的昨天

내일은 내게 어떤 순간일지

明天對我而言會是怎樣的瞬間

밤 별 흩어지는 새벽을 지나

夜晚與星星分散開來的黎明過去

구름다리 놓인 아침이 오고

擱置在天橋上的早晨到來

바람이 주는 하루

風吹來的一天

평범하고 또 익숙하며

平凡又熟悉

고맙게 내가 있었던 오늘

很感謝這一天之中有我

I breathe in slowly breathe

in slowly

breathe in slowly

Take it slowly and I

I breathe in slowly breathe

in slowly

breathe in slowly

Take it slowly and I

I breathe in slowly breathe

in slowly

breathe in slowly

Take it slowly and I

I breathe in slowly breathe 

in slowly

Now I find my way

매일이 내게 어떤 하루 인지

這樣的每一日對我而言是什麼樣的日子

밤 별 흩어지는 새벽을 지나

夜晚與星星分散開來的黎明過去

구름다리 놓인 아침이 오고

擱置在天橋上的早晨到來

바람이 주는 하루

風吹來的一天

평범하고 또 익숙하며

平凡又熟悉

고맙게 내가 있어준 오늘

很感謝這一天之中有我

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

끝까지 포기하지 말자

Tori 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()