161021補影片

好久好久沒看到你們了

看著這個MV超想哭嗚嗚嗚 想你們了

 

 

 

Tell me the truth

언제나 그래 왔듯이

就像一直以來的那樣

I can't leave you

항상 내 곁에 서 있어

你總是在我左右

 

평생 손을 잡고서

難道不能一輩子

함께 갈 순 없을까

都牽著手一起走嗎?

길을 잃지 않고서

沒有陪在對方身旁的話

갈 순 없을까

是會迷路的

 

서로의 마음 한구석 남아 있는 슬픔이

在彼此心裡留下的一小角遺憾

혹시나 우리 앞날을 방해하진 않을까

會不會形成我們日後的阻礙呢

 

생각해보고 생각해봐도 두려움이 남아서

再怎麼思考 還是會害怕

소리쳐보고 소리쳐봐도 들리지가 않아서

因為不管我怎麼大聲呼喊 你始終聽不見

그런 시간 속에서 우린 웃고 있었어

我們曾經是笑著的

우린 해낼 거란 걸 서로 알고 있듯이

因為曾相信我們的愛能夠勝過一切

 

Tell me the truth

언제나 그래 왔듯이

就像一直以來一樣

I can't leave you

항상 내 곁에 서 있어

你總是陪在我身旁

 

우리 함께 한 날들

我們曾一起的日子

그저 쉽진 않았지

那並不簡單啊

이제 미소 보이며

笑出來吧

함께 웃어봐

我們一起

 

어두운 너의 얼굴에 남아있는 슬픔을

在你沒有一絲笑容的臉上留下的傷感

더 이상 슬프지 않게 내가 너를 안을게

我會抱著你的 讓你不再傷心

 

많이 스쳐 간 많은 인연이 내게 남아있어서

有很多經過的緣分曾留在我身邊

돌이켜보려 노력해봐도 지켜줄 수 없었지

現在回頭一看 就算試著努力 也守護不了它們

 

아껴줄 거야 사랑할 거야 더는 슬프지 않게

我會好好愛你 珍惜你的 請你別再傷心

보여줄 거야 지켜줄 거야 서로의 믿음들을

我會實現的 會守護你的 我們的承諾

 

많은 시간 속에서 우린 웃을 수 있어

往後數不清的日子 我們會是笑著的

우린 해낼 거란 걸 서로 알고 있잖아

我們知道我們的愛能夠勝過所有

많은 시간 속에서 우린 웃을 수 있어

往後數不清的日子 我們會幸福的

우린 해낼 거란 걸 서로 알고 있잖아

我們知道我們的愛能過勝過所有

서로 알고 있잖아 알고 있잖아

我們是知道的呀

Always believe me Always believe you

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    Tori 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()