끝까지 포기하지 말자

내 안에 시들었던 사랑이 살아난 걸까

我心裡枯萎的愛情再次發芽了嗎?

잔잔한 내 맘에 설레임을 가져온 너

讓我平靜的心裡泛起漣漪的你

어제보다 오늘 오늘보다 내일 너만 있다면

比昨天 比今天 若是明天能擁有你

행복할 것 같아 

一定會很幸福的

데리러 갈게 널 어디에 있든지

我去接你 不管你在哪裡

늦은 건 아닌 걸까 달려갈게

我是不是晚了? 那我用跑的

데리러 갈게 널 후회하지 않도록 기다릴래

我去接你 不會讓你後悔的 等我一下好嗎?

지금 당장 널 데리러 갈게

現在馬上去接你

해맑은 네 얼굴 왜 오늘 더욱 그리운 걸까

為何今天特別想念你開朗的神情呢

메마른 내 맘에 내리는 단비 같았던 너

你像是在我貧瘠心裡落下的甘霖

어제보다 오늘 오늘보다 내일 너만 있다면

比昨天 比今天 若是明天能擁有你

활짝 웃을 거야

我的笑容會是最幸福的

데리러 갈게 널 어디에 있든지

我去接你 不管你在哪裡

늦은 건 아닌 걸까 달려갈게

我是不是晚了? 那我用跑的

데리러 갈게 널 후회하지 않도록 기다릴래

我去接你 不會讓你後悔的 等我一下好嗎?

지금 당장 널 데리러 갈게

現在馬上去接你

내 안에 무지개 같은 예쁜 색깔을 칠하고 입혀 준 너라서

因為是在我心裡漆上如彩虹般美妙顏色的你

내 얼굴에 활짝 핀 미소를 피게 해 줄 단 한 사람 데려올래

我要帶讓我臉上洋溢著幸福笑容的那人過來

한 번만 더 조금만 더 네 안에 날 담아주겠니

能否再一次 再多將我放進你心裡面?

데리러 갈게 널 어디에 있든지

我去接你 不管你在哪裡

늦은 건 아닌 걸까 달려갈게

我是不是晚了? 那我用跑的

데리러 갈게 널 후회하지 않도록 기다릴래

我去接你 不會讓你後悔的 等我一下好嗎?

지금 당장 널 데리러 갈게

現在馬上去接你

데리러 갈게 널 후회하지 않도록 

我去接你 不會讓你後悔的 等我一下好嗎?

기다릴래 지금 당장 널 데리러 갈게

現在馬上去接你